Главная Видеотека Новости
Обратная связь Фонотека
Поиск по автору:  
[Все]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  
]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  ]  

Карельские пословицы и поговорки

 

Карельские пословицы и поговорки =Karjalazet sananpolvet da sananpiät = Karjalaiset šananlaškut tašananpolvet : [сборник : на ливвиковском и собственно карельском наречиях и русском языках] / [составитель В. Г. Макаров; редакторы: Е. А. Барбашина и др.; художник О. Е. Хямяляйнен].- 2-е издание. - Петрозаводск : Периодика, 2019. - 238 с. : ил. – Текст параллельно на карельском и русском языках.

Сборник составлен по книгам: «Карельские пословицы, поговорки, загадки», Государственное издательство Карельской АССР, Петрозаводск, 1959; «Карельские пословицы, поговорки», 1969; «Карельские пословицы и поговорки», издательство «Периодика». В сборник включены пословицы и поговорки на ливвиковском и собственно-карельском наречиях и русском языках, собранные учёным-фольклористом Г. Н. Макаровым. 



« Назад