Поиск по автору: 
Kalevala_vepsa
В книге представлен сделанный в 2022 году Н. Г. Зайцевой полный перевод на язык малочисленного вепсского народа эпической поэмы «Калевала», созданной Э. Лённротом в XIX веке на основе народных эпических песен. Названный полный вепсскоязычный, а также включенный в данную книгу русскоязычный перевод А. И. Мишина и Э. С. Киуру позволят читателям еще глубже войти в мир героев «Калевалы», понять их мифологию, героику и их повседневную жизнь.
Kalevala / Elias Lönnrot ; автор предисловия М. Ниеминен ; перевод на вепсский язык: Н. Г. Зайцева, перевод на русский язык: А. И. Мишин, Э. С. Киуру ; иллюстрации: А. А. Максимов. - Petroskoi : Periodika, 2022. - 544 с. - Текст параллельно на вепсском и русском языках. - Возрастные ограничения: 16+.