![]() |
Яковлев Сергей Тойвович( 10.04.1970 - 08.11.2023 ) Место рождения: д. Зашеек Лоухского района Карельской АССР |
Общие сведения:
Поэт, автор стихов на карельском и русском языках.
После окончания школы учился в СПТУ-1 в г. Петрозаводске, служил в Советской армии, работал в Пяозерском леспромхозе сварщиком, затем в деревне Зашеек на метеорологической станции метеорологом, лесником в Пяозерском лесхозе. В 2012 г. переехал с семьей в п. Лоухи, работал водителем. В 2023г. вернулся в родную деревню, начальником метеостанции.
Карельским языком Сергей Тойвович владел с самого детства, в семье все говорили на карельском языке. Писать стихотворения на карельском языке начал в октябре 2020 года. Стихи публиковались в газете «Оma Mua», детском журнале «Kipinä» и альманахе «Taival». Темы стихотворений самые разные: топонимы Карелии, семейные ценности, размышления о любви, дружбе и счастье, карельские традиции, природа, деревенская жизнь. Есть детские стихи. В 2020 г. победитель литературного конкурса «Оma Mua - 30 лет», в номинации «Лучшее стихотворение». Обладатель специального диплома «За сохранение карельского языка» конкурса «Чем же так приворожила эта древняя земля?..»
Творчество Сергея Яковлева высоко оценено на российском уровне. В 2023 году по итогам Конкурса авторских стихотворений и рассказов на родных языках финно-угорских и самодийских народов «Наше поколение», проводимое Ассоциацией финно-угорских народов Российской Федерации Сергей Тойвович был награжден Дипломом II степени.
Библиография об авторе:
- Подведены итоги конкурса «Наше поколение» // Финно-угорские библиотеки России : сайт. - 2023. - 3 февраля. - URL: « https://fulr.karelia.ru/news/Podvedeny_itogi_konkursa__Nashe_pokolenie_0302/(дата обращения: 20.06.2025).В 2022 году. Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации провела конкурс авторских стихотворений и рассказов на родных языках финно-угорских и самодийских народов «Наше поколение». Конкурс проводился в трех номинациях. В номинации «Мой народ» Дипломом II степени награжден Сергей Яковлев.
- Презентация книги и итоги конкурса «Наше поколение» // Ассоциация финно-угорских народов Российской Федерации : сайт. - 2022. - 10 декабря. - URL: https://afunrf.ru/news/prezentatsiya-knigi-i-itogi-konkursa-nashe-pokolenie/ (дата обращения: 20.06.2025). В Саранске подведены итоги конкурса авторских стихотворений и рассказов на родных языках финно-угорских и самодийских народов «Наше поколение», а также презентация одноименного сборника авторских произведений. Конкурс проводился в трех номинациях. В номинации «Мой народ» Дипломом II степени награжден Сергей Яковлев.
Библиография автора:
- Сергей Яковлев // Портал национальных литератур. - URL: https://rus4all.ru/authors/yakovlev_sergey/(дата обращения: 20.06.2025).
- Яковлев, С. Т. Arkani vuotanta = Робкое ожидание / Сергей Яковлев ; перевод: Сергей Яковлев // Портал национальных литератур. - URL: https://rus4all.ru/krl/20241017/62817/Robkoe-ozhidanie.html(дата обращения: 20.06.2025). - Текст параллельно на русском и карельском языках.
- Яковлев, С. Т. Kellä mitä on = У кого что есть / Сергей Яковлев ; перевод: Сергей Яковлев // Портал национальных литератур. - URL: https://rus4all.ru/krl/20241017/62799/U-kogo-chto-est.html(дата обращения: 20.06.2025). - Текст параллельно на русском и карельском языках.
- Яковлев, С. Т. Monenvärini luonto = Разноцветная природа / Сергей Яковлев ; перевод: Сергей Яковлев // Портал национальных литератур. - URL: https://rus4all.ru/krl/20241017/62761/Raznotsvetnaya-priroda.html(дата обращения: 20.06.2025). - Текст параллельно на русском и карельском языках.
- Яковлев, С. Т. Muštašukkani = Ревнивица / Сергей Яковлев ; перевод: Сергей Яковлев // Портал национальных литератур. - URL: https://rus4all.ru/krl/20241017/62808/Revnivitsa.html(дата обращения: 20.06.2025). - Текст параллельно на русском и карельском языках.
Электронные издания автора:
|