Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  30 / 182 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 30 / 182 Next Page
Page Background

30

Lugu 7

MINUN KODOILU. МОЯ РОДИНА

mua — страна, земля

muailmu — мир, свет

tazavaldu — республика

piiri — район

linnu — город

piälinnu — столица

lähevö — район города, микрорайон

kylä, hieru — село, деревня

perustua — основать

— Mittumas muas sinä elät? — В какой стране ты живёшь?

— Minä elän Ven’al.

— Я живу в России.

— Kuspäi työ oletto?

— Вы откуда?

— Myö olemmo Ven’alpäi.

— Мы из России.

— Myö elämmö Karjalas.

— Мы живём в Карелии.

— Mi se on Karjal?

— Что такое Карелия?

— Karjal on Ven’an tazavaldu. —Карелия—республика в России.

Se on sijoitunnuh Ven’an Она расположена на северо-

luodehes.

западе России.

Petroskoi on Karjalan

Петрозаводск — столица

piälinnu. Карелии.

— Konzu se on perustettu? — Когда он основан?

— Petroskoi on perustettu — Петрозаводск основан

vuonnu 1703.

в 1703 году.