Background Image
Table of Contents Table of Contents
Previous Page  127 / 176 Next Page
Basic version Information
Show Menu
Previous Page 127 / 176 Next Page
Page Background

127

TEHTÄVÄ 11. Luve runo iäneh. Huomua imperfektissä

olijat verbit.

Raisa Remšujeva

Ihanko tosieh?

Olin eklein Lumimuašša,

Kummua šielä nävin:

Lumimiehet lumipäiset

Lumičäijyö juotih.

Olin eklein Lehtimuašša,

Kummua šielä nävin:

Lehtimiehet lehtikäiset

Lehtileipyä šyötih.

Olin eklein Kukkamuašša,

Kummua šielä nävin:

Kukkamiehet kukkašuiset

Kukkahuttuo keitettih.

Olin vielä muissa maissa,

Monta kummua nävin,

Kuulin runuo, kuulin loruo,

Yksi niistä tämä.

KARJALAINI PIRTTI

58

pirtti

kamari

šinčči

korkiet vajat/

vajaset

korkie kynnyš

pyöriet hirret

katto

leviet lauvat

kaltari

ikkuna

trupa

lakka / vintti

pönkä